W 1938 roku Janusz Korczak wydał broszurę pt. “Garść gorzko-żartobliwych uwag dotyczących dobroczynności”. W tej broszurze przedstawił on swoje nieco absurdalne poglądy na temat dobroczynności i nakłaniał członków żydowskiej społeczności do wpłacania opłat na rzecz Pomocy dla Sierot. Słowo “szmonces” może być stosowane do określenia tego dziwnego wywodu.
Oto tekst powieści (Książkę można też pobrać w formacie epub na czytniki: link):